Jun

212013

Cisco intègre Citrix NetScaler à son portefeuille de services réseau cloud

Cisco et Citrix étendent leur alliance stratégique en innovant dans les services réseau

A Paris, le 21 juin 2013 - Cisco annonce l’évolution de sa stratégie de services réseau pour les infrastructures cloud et virtuelles, grâce à l’intégration de Citrix NetScaler au portefeuille Cisco Unified Fabric Cloud Network Services.

Afin de garantir la qualité du provisioning et les performances réseau, le contrôleur Citrix NetScaler 1000V,  de mise à disposition des applications virtuelles, est étroitement associé à l’architecture de mise en réseau virtuelle de Cisco. Citrix NetScaler 1000V sera commercialisé par Cisco et ses partenaires revendeurs dans le monde entier, et bénéficiera d’un support technique mondial assuré par le centre d’assistance technique Cisco (Cisco Technical Assistance Center).

L’architecture Cloud Network Services de Cisco est conçue pour simplifier et accélérer les déploiements de réseaux cloud sans compromettre la sécurité et les services applicatifs indispensables aux applications hébergées. Elle se compose d’un portefeuille complet de services réseau conçus pour les environnements cloud et virtuels. Citrix NetScaler 1000V permet d’intégrer aux services réseau cloud de Cisco des fonctionnalités de mise à disposition d’applications. Cette approche intégrée et unifiée, unique sur le marché, permet une intégration étroite avec l’infrastructure réseau Cisco et constitue la future génération de technologie ADC.

Cette association de technologies s’inscrit dans la stratégie dévoilée par Citrix et Cisco en octobre 2012 à l’occasion de Citrix Synergy Barcelone, consistant à étendre leur alliance autour de trois axes clés : le cloud, la mobilité et la mise en réseau.  Cisco et Citrix font aujourd’hui de cette vision une réalité concrète en lançant la première vague d'innovations technologiques conjointes axées sur les services de mise à disposition d’applications.

Les principaux avantages

L’offre conjointe comprend les fonctionnalités stratégiques suivantes :

  • Solution intégrée : associer les technologies Cisco et Citrix au sein d’une solution intégrée permettant aux entreprises et aux fournisseurs de services de bénéficier d’une véritable automatisation des services cloud, accélérant le déploiement des services et simplifiant les services de mise en réseau.
  • Provisioning simplifié grâce à Nexus 1000V : contrairement aux autres contrôleurs ADC, Citrix NetScaler 1000V s’intègre à la plate-forme de services cloud Cisco Nexus 1100 ainsi qu’à l’architecture d’insertion de services vPath, assurant ainsi une liaison unique sur le marché avec le commutateur Nexus 1000V. La technologie vPath de Cisco permet l’intégration transparente des services applicatifs (tels que NetScaler, par exemple) au sein des réseaux cloud et virtuels.
  • Déploiement transparent avec le commutateur Nexus 7000 : dans le cadre de la collaboration entre Cisco et Citrix en matière d'architectures cloud et de datacenters de nouvelle génération, la plate-forme de mise en réseau et de mise à disposition de services Citrix NetScaler SDX et la gamme matérielle de contrôleurs ADC Citrix NetScaler MPX s’intègrent également à l’avenir à la gamme de commutateurs Cisco Nexus 7000. Cette fonctionnalité offre aux clients les avantages d’une résilience accrue, d’une installation « plug and play », d’une réactivité renforcée et d’une utilisation optimisée des investissements existants en matière de commutateurs et de contrôleurs ADC.
  • Interopérabilité étendue à un plus grand nombre de services réseau cloud : un portefeuille complet de services virtuels pour l’environnement de mise en réseau virtuel Cisco Nexus 1000V sera bientôt disponible.  Il comprendra notamment le pare-feu cloud ASA 1000V Cloud Firewall, le pare-feu virtuel Virtual Security Gateway, la solution d’optimisation WAN virtuelle Wide Area Application Services, le module d’analyse Cisco Prime Virtual Network Analysis Module et le routeur de services cloud Cloud Services Router 1000V. Le portefeuille comprend également différentes offres de services tiers haut de gamme intégrés de façon transparente à l’architecture. Citrix NetScaler 1000V coexistera et interopèrera de façon totalement transparente avec le large éventail de services Cisco Cloud Network Services.
  • Mise à disposition d’applications au sein de l'architecture Unified Data Center :  Cloud Network Services constitue la stratégie de services réseau virtuels de l’architecture plus large Cisco Unified Data Center, qui réunit une architecture transparente de virtualisation et des serveurs de traitement cloud (Unified Compute Servers), une architecture réseau (Unified Fabric) et une plate-forme d’automatisation (Unified Management).  Ce nouvel éventail d’offres permet de proposer des services de mise à disposition des applications au sein de l’architecture Unified Data Center de Cisco.
  • Commercialisation simplifiée : Les deux entreprises collaborent également sur des initiatives de commercialisation, notamment sur la publication de documents de référence CVD (Cisco Validated Design) destinés à aider les clients à tirer un bénéfice optimal de la stratégie Unified Data Center de Cisco.

Commentaires

Dimension Data est très satisfait de la collaboration établie entre Cisco et Citrix, qui offre aux clients une solution de services réseau véritablement intégrée au sein du datacenter. Partenaires historiques à la fois de Cisco et de Citrix, nous avons hâte d’apporter nos compétences et notre expérience sur ce marché afin de proposer les solutions innovantes exigées par nos clients pour les datacenters de nouvelle génération
- Jeff Jack

Directeur général du groupe Network Integration

Dimension Data

Les directions informatiques d’entreprise adoptant progressivement la virtualisation et les environnements cloud, les datacenters deviennent peu à peu les pierres angulaires de l’entreprise, rendant indispensables une intégration plus poussée entre les différents éléments fonctionnels et l’optimisation de la mise à disposition des applications via l'infrastructure informatique et réseau. Dans ce contexte, le partenariat fortement orienté services réseau cloud établi entre Cisco et Citrix constitue indéniablement un grand pas dans la bonne direction
- Rohit Mehra

Directeur de la division Network Infrastructure

IDC

Grâce à l’intégration étroite du contrôleur ADC haut de gamme Citrix NetScaler à notre architecture de mise en réseau virtuelle, Cisco est en mesure d’étendre sa stratégie de services réseau cloud. En collaborant avec Citrix, nous sommes capables d’offrir à nos clients cloud et de mise en réseau virtuelle des services stratégiques de mise à disposition d’applications à partir de la plate-forme Nexus 1000
- Ram Appalaraju

Directeur de la division Produits du groupe Data Center

Cisco

Cisco et Citrix estiment que le datacenter est en train de vivre une transformation fondamentale, favorisée par le cloud, la mobilité et la virtualisation. Gérer avec succès les charges applicatives dans les datacenters modernes exige un réseau à la fois flexible, évolutif et centré sur les applications. Afin d’aider les clients dans cette phase de transition, Cisco et Citrix collaborent étroitement au rapprochement de technologies reconues basées sur Citrix NetScaler et Cisco Nexus, dans le but d’accélérer l’évolution vers de nouveaux modèles de mise à disposition de services réseau à l’ère du cloud et du mobile
- Sunil Potti

Directeur général du groupe de produits NetScaler

Citrix

Disponibilité

Citrix NetScaler 1000V sera disponible auprès du réseau mondial de revendeurs Cisco à partir du troisième trimestre 2013.

À propos de Cisco

Cisco (NASDAQ: CSCO), leader mondial des technologies de l’information, aide les entreprises à saisir de nouvelles opportunités, en démontrant que des choses étonnantes se produisent lorsque l’on connecte ce qui ne l’est pas. Retrouvez l’information Cisco en continu, sur http://thenetwork.cisco.com

À propos de Citrix

Citrix (NASDAQ :CTXS) est l’entreprise cloud qui favorise le travail mobile en permettant aux individus de travailler et de collaborer facilement et en toute sécurité n’importe où. Grâce à ses solutions inégalées de mobilité, de virtualisation de postes, de mise en réseau cloud, de plates-formes cloud, de collaboration et de partage des données, Citrix aide les entreprises à bénéficier de la rapidité et de la réactivité nécessaires au succès dans un monde mobile et dynamique. Les produits Citrix sont utilisés dans le monde entier par plus de 260 000 entreprises et plus de 100 millions d’utilisateurs. Le chiffre d'affaires annuel de l’entreprise a atteint 2,59 milliards de dollars en 2012. Pour en savoir plus : www.citrix.fr.

Pour en savoir plus :
Alexandre Le Coq
Citrix Systems, Inc.
alexandre.lecoq@citrix.com
T : +33 1 49 00 33 07
M : +33 6 73 63 15 22

Take our short survey and enter to win your choice of an iPad Mini or a Nexus 7.

The survey will open in a new window so you can continue browsing the website.

Take the Survey No Thanks

Sweepstakes Rules

 
Login ID
Password
Select Destination (Optional)